Ah, But Underneath (tłum. Podniecające życie) jest drugim odcinkiem amerykańskiego serialu dramatyczno-tajemniczego Gotowych na wszystko, który miał swoją premierę 10 października 2004 r. w sieci ABC. Scenariusz napisał Marc Cherry, a reżyserował Larry Shaw.
Opis
Gospodynie domowe zastanawiają się, czy nie powiedzieć Paulowi o liście. W końcu wyjawiają mu prawdę. Gabrielle boi się, że Carlos dowie się o jej romansie z Johnem. Podejrzewa też, że chłopak się w niej zakochał. Bree prosi Rexa, żeby poszli na terapię małżeńską.
Streszczenie
W poprzednim odcinku
- Mary Alice strzela do siebie. Dziewczyny dyskutują o samobójstwie. (Pilot)
- Gabrielle i Carlos kłócą się. Później kobieta widziana jest po seksie z Johnem. (Pilot)
- Kobiety odkrywają tajemniczą notatkę wśród rzeczy Mary Alice. Susan mówi Och, Mary Alice, co zrobiłaś? (Pilot)
Gabrielle i jej młody kochanek John są zaskoczeni wczesnym powrotem Carlosa do domu. John wyskakuje przez okno i, mimo braku ubrania, zaczyna kosić trawnik. Carlos niczego nie podejrzewa. Gabrielle jest smutna. Mówi mężowi, że ich małżeństwo nie jest już tak ekscytujące i chciałaby być częściej zaskakiwana. Później odwiedza w domu Johna, który daje jej różę. „Jest idealna. Tak jak ty” – mówi. Gabrielle zdaje sobie sprawę z tego, że chłopak ją kocha. Carlos daje żonie nowy samochód. Gabrielle kłamie, mówiąc że to najlepszy prezent jaki dostała. Przyjaciółki zastanawiają się co zrobić z kartką, którą znalazły w rzeczach Mary Alice. Tymczasem Paul pakuje dziecięcą skrzynię, którą wykopał z basenu w plastikowy worek. Wywozi ją nad jezioro i wrzuca do wody. Bree prosi męża o odwołanie spotkania z prawnikiem. Chce zapisać się na terapię małżeńską. U psychiatry Rex wyznaje, że Bree nie lubi mówić o swoich uczuciach, i dlatego on sądzi, że ona ich w ogóle nie ma. Podczas indywidualnej sesji Bree przyszywa doktorowi guzik. Pani Huber pomaga Edie po pożarze. W zgliszczach znajduje miarkę kuchenną, która nie należała do Edie. Od Julie dowiaduje się, że Susan taką zgubiła. Lunette nie może poradzić sobie z dziećmi rozrabiającymi w samochodzie. Dostaje nawet pouczenie od policjanta. Pani Huber radzi jej, aby następnym razem zostawiła synów na ulicy. Lynette wypróbowuje ten sposób, ale kiedy wraca, chłopców już nie ma. Jedna z sąsiadek wzięła ich do siebie i grozi, że zadzwoni po opiekę społeczną. Chłopcy atakują kobietę, stając w obronie matki. Może nie są idealni, ale przynajmniej lojalni. Susan zaprasza Mike’a na kolację. Niestety pojawia się Edie, która też zostaje zaproszona. Spotkanie odbywa się w domu Mike’a. Jego pies, Bongo, uwielbia Edie. Za Susan natomiast nie przepada. Żeby to zmienić, Susan smaruje ucho psim przysmakiem. Wszystko idzie dobrze, dopóki Bongo nie zaczyna się dusić. Połknął długi kolczyk i trzeba go zawieść do weterynarza. Mike jest zły, bo to pies jego byłej żony. Susan zdaje sobie sprawę z tego, że Mike nie przestał o niej myśleć. Nie wie jednak, że mężczyzna trzyma w kuchni pistolet, dużo gotówki i mapę Wisteria Lane.
Obsada
Produkcja
Ten odcinek został napisany przez twórcę serialu Marca Cherry i wyreżyserowany przez Larry'ego Shawa. Pierwotnie był emitowany w niedzielę 10 października 2004 r. Kod produkcyjny tego odcinka to 101, ponieważ kod produkcyjny Pilota został podany jako 100.
Przyjęcie
Odcinek otrzymał wysokie oceny; obejrzało go 20,33 miliona osób. Ah, But Underneath otrzymał bardzo pozytywne recenzje od krytyków telewizyjnych.
Błędy
- Kiedy John jest zmuszony uciec z pokoju Gabrielle, widać, że ma na sobie bieliznę w kolorze zbliżonym do jego odcienia skóry.
- Mike ma mapę Wisteria Lane, która szczegółowo opisuje mieszkańców każdego domu, ich wiek i czas przeprowadzki. Nazwiska odnotowane pod rezydencją Scavo poprawnie obejmują Toma, Lynette, Portera, Parkera i Prestona. Jedno dziecko jest wymienione jako Daisy, chociaż ma na imię Penny.
- Kiedy pani Huber podchodzi do domu Mayer, Julie schodzi na dół. Kiedy to robi, kładzie jedną rękę na filarze schodów, ale w następnym ujęciu natychmiast ma obie ręce na każdym z dwóch filarów, a nie tylko na jednej.
Ciekawostki
- Tytuł tego odcinka pochodzi od piosenki o tej samej nazwie zaczerpniętej z musicalu Stephena Sondheima Follies.
- Kod produkcyjny odcinka to 102.
- Odcinek obejrzało 20,03 milionów ludzi. Jest to najrzadziej oglądany odcinek w tym sezonie.
Tytuły międzynarodowe
- Fiński: Pinnan alla
- Francuski: Premier Round
- Niemiecki: Unter der Oberfläche
- Węgierski: Óh, de lent a mélyben!
- Włoski: La verità sfuggevole
- Hiszpański: Ah, pero en el fondo
- Serbski: Ispod površine
- Rumuński: Secrete
Galeria
| Poprzedni odcinek: Pilot |
|
Ah, But Underneath |
|
Kolejny odcinek: Pretty Little Picture |