Desperate Wiki
Advertisement

Gotowe na wszystko to amerykański komedio-dramat, który miał swoją premierę na antenie ABC 3 października 2004 roku w Stanach Zjednoczonych. Pierwszy sezon miał jeden specjalny odcinek, podczas gdy drugi i trzeci sezon miały dwa. Zdecydowana większość odcinków nosi tytuł piosenki kompozytora i autora tesktów Stephena Stondheima. W ciągu ośmiu sezonów wyemitowano 180 odcinków Gotowych na wszystko.

Artykuł przedstawia listę odcinków serialu:

 
Premiera w USA Premiera w PL N/o Polski tytuł Angielski tytuł
SERIA PIERWSZA (2004 - 2005)
03.10.2004 08.09.2005 001 Witajcie na przedmieściach Pilot
10.10.2004 08.09.2005 002 Podniecające życie Ah, But Underneath
17.10.2004 31.09.2005 003 Mały, piękny obraz Pretty Little Picture
24.10.2004 15.09.2005 003 Kim jest ta kobieta? Who's That Woman?
31.10.2004 29.09.2005 005 Wejdź, nieznajomy Come In, Stranger
07.11.2004 06.10.2005 006 Gonitwa za postojem Running to Stand Still
21.11.2004 13.10.2005 007 Cokolwiek możesz zrobić Anything You Can Do
28.11.2004 20.10.2005 008 Winny Guilty
12.12.2004 27.10.2005 009 Podejrzane myśli Suspicious Minds
19.12.2004 03.11.2005 010 Wróć do mnie Come Back to Me
09.01.2005 10.11.2005 011 Rusz się Move On
16.01.2005 17.11.2005 012 Każdego dnia mała śmierć Every Day a Little Death
23.01.2005 24.11.2005 013 Twoja wina Your Fault
13.02.2005 01.12.2005 014 Miłość wisi w powietrzu Love is in the Air
20.02.2005 08.12.2005 015 Niemożliwe Impossible
27.03.2005 15.12.2005 016 Damy przy obiecie The Ladies Who Lunch
03.04.2005 22.12.2005 017 Nie będzie rozgłosu There Won't Be Trumpets
10.04.2005 29.12.2005 018 Dzieci będą słuchać Children Will Listen
17.04.2005 05.01.2006 019 Lubię życie w samotności Live Alone and Like It
01.05.2005 05.01.2006 020 Nigdy więcej strachu Fear No More
08.05.2005 12.01.2006 021 Niedziela w parku z George'm Sunday in the Park with George
15.05.2005 19.01.2006 022 Żegnaj Goodbye for Now
22.05.2005 26.01.2006 023 Jeden piękny dzień One Wonderful Day
SERIA DRUGA (2005 - 2006)
25.09.2005 02.03.2006 024 Następny Next
02.10.2005 02.03.2006 025 Doprowadzasz mnie do szału You Could Drive a Person Crazy
08.10.2005 09.03.2006 026 Nie uwolnisz się ode mnie You'll Never Get Away from Me
16.10.2005 09.03.2006 027 Moje serce należy do taty My Heart Belongs to Daddy
23.10.2005 16.03.2006 028 Pytają mnie, dlaczego w Ciebie wierzę They Asked Me Why I Believe in You
06.11.2005 16.03.2006 029 Chciałabym Cię zapomnieć I Wish I Could Forget You
13.11.2005 02.03.2006 030 Światło i kolor Color and Light
20.11.2005 19.03.2006 031 Słońce nie zachodzi The Sun Won't Set
27.11.2005 30.03.2006 032 To dobre, to złe That's Good, That's Bad
04.12.2005 06.04.2006 033 Powrót do domu Coming Home
08.01.2006 06.04.2006 034 Jeszcze jeden pocałunek One More Kiss
15.01.2006 20.04.2006 035 Wszystko będzie dobrze We're Gonna Be All Right
25.01.2006 02.03.2006 036 Uroki wojny There's Something About a War
02.02.2006 02.03.2006 037 Bezmyślni ludzie Silly People
19.02.2006 09.03.2006 038 Dziękuję Ci bardzo Thank You So Much
12.03.2006 09.03.2006 039 Nie ma innego wyjścia There is No Other Way
26.03.2006 16.03.2006 040 Mogę Cię zostawić? Could I Leave You?
02.04.2006 16.03.2006 041 Psikusy Everybody Says Don't
16.04.2006 02.03.2006 042 Nie patrz na mnie Don't Look at Me
30.04.2006 19.03.2006 043 Nie tak miało być It Wasn't Meant to Happen
07.05.2006 30.03.2006 044 Teraz to wiem I Know Things Now
14.05.2006 06.04.2006 045 Nikt nie jest sam No One is Alone
21.05.2006 06.04.2006 046 Pamięć, część 1 Remember, Part I
21.05.2006 13.04.2006 047 Pamięć, część 2 Remember, Part II
SERIA TRZECIA (2006 - 2007)
25.09.2006 02.03.2006 048 Posłuchaj deszczu na dachu Listen to the Rain on the Roof
02.10.2006 02.03.2006 049 Lepiej we dwoje It Takes Two
08.10.2006 09.03.2006 050 Weekend na wsi A Weekend in the Country
16.10.2006 09.03.2006 051 Jak było naprawdę Like It Was
23.10.2006 16.03.2006 052 Miła, nieprawdaż? Nice She Ain't
06.11.2006 16.03.2006 053 Kochanie, muszę ci coś wyznać Sweetheart, I Have to Confess
13.11.2006 02.03.2006 054 Strzał! Bang!
20.11.2006 19.03.2006 055 Dzieci i sztuka Children and Art
27.11.2006 30.03.2006 056 Piękne dziewczyny Beautiful Girls
04.12.2006 06.04.2006 057 Piosenka cudów The Miracle Song
08.01.2007 06.04.2007 058 Bez walk i waśni No Fits, No Fights, No Feuds
15.01.2007 20.04.2007 059 Nie dopóki tu jestem Not While I'm Around
25.09.2007 02.03.2007 060 Zabaw się ze mną Come Play Wiz Me
02.10.2007 02.03.2007 061 Ja to pamiętam I Remember That
08.10.2007 09.03.2007 062 Drobne rzeczy, które robimy razem The Little Things You Do Together
16.10.2007 09.03.2007 063 Mój mąż, świnia My Husband, the Pig
23.10.2007 16.03.2007 064 Kobiecie skarby Dress Big
06.11.2007 16.03.2007 065 Pasjonujące związki Liaisons
13.11.2007 02.03.2007 066 Boże, to jest dobre God, That's Good
20.11.2007 19.03.2007 067 Plotka Gossip
27.11.2007 30.03.2007 068 Pomiędzy drzewa Into the Woods
04.12.2007 06.04.2007 069 Co byśmy bez ciebie zrobili? What Would We Do Without You?
08.01.2007 06.04.2007 070 Wychodzę dzisiaj za mąż Getting Married Today
SERIA CZWARTA (2007 - 2008)
25.09.2007 02.03.2007 071 Teraz już wiecie Now You Know
02.10.2007 02.03.2007 072 Druga strona uśmiechu Smiles of a Summer Night
08.10.2007 09.03.2007 073 Szarada The Game
16.10.2007 09.03.2007 074 Jeśli jest coś czego nie mogę tolerować If There's Anything I Can't Stand
23.10.2007 16.03.2007 075 Sztuka nie jest łatwa Art Isn't Easy
06.11.2007 16.03.2007 076 Teraz już wiem, nie obawiaj się Now I Know, Don't Be Scared
13.11.2007 02.03.2007 077 Nie osądzaj książki po okładce You Can't Judge a Book by Its Cover
20.11.2007 19.03.2007 078 Odległa przeszłość Distant Past
27.11.2007 30.03.2007 079 Coś nadchodzi Something's Coming
04.12.2008 06.04.2008 080 Witaj w Kanagawa Welcome to Kanagawa
08.01.2008 06.04.2008 081 Niedziela Sunday
15.01.2008 20.04.2008 082 W oczach kumpla In Buddy's Eyes
25.09.2008 02.03.2008 083 Witaj, mała dziewczynko Hello, Little Girl
02.10.2008 02.03.2008 084 Otwarte drzwi Opening Doors
08.10.2008 09.03.2008 085 Słowo Matki Mother Said
16.10.2008 09.03.2008 086 Pistoletowa piosenka The Gun Song
23.10.2008 16.03.2008 087 Wolna Free
SERIA PIĄTA (2008 - 2009)
25.09.2008 02.03.2008 088 Jak ten czas leci You're Gonna Love Tomorrow
02.10.2008 02.03.2008 089 Dobry sąsiad We're So Happy You're So Happy
08.10.2008 09.03.2008 090 Kłótnie dzieciaków Kids Ain't Like Everybody Else
16.10.2008 09.03.2008 091 Sukces i zazdrość Back in Business
23.10.2008 16.03.2008 092 Odbicie przeszłości Mirror, Mirror
06.11.2008 16.03.2008 093 Zawsze jest jakaś kobieta There's Always a Woman
13.11.2008 02.03.2008 094 Niekontrolowane żądze What More Do I Need?
20.11.2008 19.03.2008 095 Miasto w ogniu City on Fire
27.11.2008 30.03.2008 096 Ja i moje miasto Me and My Town
04.12.2008 06.04.2008 097 Światełko w ciemności A Vision's Just a Vision
08.01.2009 06.04.2009 098 Miejsce zwane domem Home is the Place
15.01.2009 20.04.2009 099 Powiązania Connect! Connect!
25.09.2009 02.03.2009 100 Wszystko da się naprawić The Best Thing That Ever Could Have Happened
02.10.2009 02.03.2009 101 Siła pieniądza Mama Spent Money When She Had None
08.10.2009 09.03.2009 102 Praca uszlachetnia In a World Where the Kings are Employers
16.10.2009 09.03.2009 103 Zbrodnia nie popłaca Crime Doesn't Pay
23.10.2009 16.03.2009 104 Historia Lucie i Jessie The Story of Lucy & Jessie
06.11.2009 16.03.2009 105 Iskra w ciemności A Spark. To Pierce the Dark.
13.11.2009 02.03.2009 106 Podróż wspomnień Look Into Their Eyes and You See What They Know
20.11.2009 19.03.2009 107 Szaleństwo Rose Rose's Turn
27.11.2009 30.03.2009 108 Dobijanie targu Bargaining
04.12.2009 06.04.2009 109 Małżeńskie pułapki Marry Me a Little
08.01.2009 06.04.2009 110 Cały świat mówi nie Everybody Says Don't
15.01.2009 20.04.2009 111 Pragnienie zemsty If It's Only In Your Head
SERIA SZÓSTA (2009 - 2010)
25.09.2009 02.03.2009 112 Miły nie znaczy dobry Nice Is Different Than Good
02.10.2009 02.03.2009 113 Będąc żywym Being Alive
08.10.2009 09.03.2009 114 Nigdy nie osądzaj damy po jej kochanku Never Judge a Lady, by Her Lover
16.10.2009 09.03.2009 115 Blues pt.: Boże, dlaczego mnie nie kochasz The God-Why-Don't-You-Love-Me Blues
23.10.2009 16.03.2009 116 Wszyscy zazdroszczą tym, którzy mają służbę Everybody Ought to Have a Maid
06.11.2009 16.03.2009 117 Nie chodź po trawie Don't Walk on the Grass
06.11.2009 16.03.2009 118 Uważaj na słowa, które wypowiadasz Careful the Things You Say
13.11.2009 02.03.2009 119 Kubek kawy The Coffee Cup
20.11.2009 19.03.2009 120 Czy powinno się myśleć o samobójstwie? Would I Think of Suicide?
27.11.2010 30.03.2010 121 Potężne uderzenie Boom Crunch
04.12.2010 06.04.2010 122 Jeżeli... If...
08.01.2010 06.04.2010 123 Poczucie winy You Gotta Get a Gimmick
15.01.2010 20.04.2010 124 Co myślisz o przyjacielskim psychiatrze? How About a Friendly Shrink?
25.09.2010 02.03.2010 125 Światowe życie The Glamorous Life
02.10.2010 02.03.2010 126 Urocza Lovely
08.10.2010 09.03.2010 127 Pościg The Chase
16.10.2010 09.03.2010 128 Przypadkowe spotkanie Chromolume No. 7
23.10.2010 16.03.2010 129 Dwaj młodzi mężczyźni My Two Young Men
06.11.2010 16.03.2010 130 Wszyscy zasługujemy na śmierć We All Deserve to Die
13.11.2010 02.03.2010 131 Objawienie Epiphany
20.11.2010 19.03.2010 132 Muzyka nocą A Little Night Music
27.11.2010 30.03.2010 133 Ballada Bootha The Ballad of Booth
04.12.2010 06.04.2010 134 Myślę, że to pożegnanie I Guess This Is Goodbye
SERIA SIÓDMA (2010 - 2011)
25.09.2010 02.03.2010 135 Pamiętasz Paula? Remember Paul?
02.10.2010 02.03.2010 136 Musisz poznać moją żonę You Must Meet My Wife
08.10.2010 09.03.2010 137 Naprawdę zadowolony Truly Content
16.10.2010 09.03.2010 138 Liczy się to, co jest w środku The Thing That Counts is What's Inside
23.10.2010 16.03.2010 139 Pozwól mi się zabawić Let Me Entertain You
06.11.2010 16.03.2010 140 Podekscytowany i przestraszony Excited and Scared
13.11.2010 02.03.2011 141 Upokarzający biznes A Humiliating Business
20.11.2010 19.03.2011 142 Sorry Grateful
27.11.2010 30.03.2011 143 Przyjemne małe królestwo Pleasant Little Kingdom
04.12.2010 06.04.2011 144 Down the Block There's a Riot
08.01.2011 06.04.2011 145 Zabójcy Assassins
15.01.2011 20.04.2011 146 Gdzie należę? Where Do I Belong?
25.09.2011 02.03.2011 147 Ciągle tu jestem I'm Still Here
02.10.2011 02.03.2011 148 Wspomnienie Flashback
08.10.2011 09.03.2011 149 List pożegnalny Farewell Letter
16.10.2011 09.03.2011 150 Searching
23.10.2011 16.03.2011 151 Everything's Different, Nothing's Changed
06.11.2011 16.03.2011 152 Chwile w lesie Moments in the Woods
13.11.2011 02.03.2011 153 Źle ukryte kłamstwa The Lies Ill-Concealed
20.11.2011 19.03.2011 154 W niedzielę połknę truciznę I'll Swallow Poison on Sunday
27.11.2011 30.03.2011 155 Then I Really Got Scared
04.12.2011 06.04.2011 156 And Lots of Security...
08.01.2011 06.04.2011 157 Przyjdź na obiad Come on Over for Dinner
SERIA ÓSMA (2011 - 2012)
25.09.2011 02.03.2011 158 Secrets That I Never Want to Know
02.10.2011 02.03.2011 159 Nawiązywanie połączenia Making the Connection
08.10.2011 09.03.2011 160 Patrz jak rewiduje świat Watch While I Revise the World
16.10.2011 09.03.2011 161 Twarda szkoła życia School of Hard Knocks
23.10.2011 16.03.2011 162 Sztuka tworzenia sztuki The Art of Making Art
06.11.2011 16.03.2011 163 Lament Wiedźmy Witch's Lament
13.11.2011 02.03.2011 164 Zawsze pod kontrolą Always in Control
20.11.2011 19.03.2011 165 Podejrzana piosenka Suspicion Song
27.11.2011 30.03.2012 166 Poskładać razem Putting It Together
04.12.2012 06.04.2012 167 O czym dyskutować ze starymi przyjaciółmi? What's to Discuss, Old Friend?
08.01.2012 06.04.2012 168 Kto może sądzić co jest prawdą? Who Can Say What's True?
15.01.2012 20.04.2012 169 Co jest dobrego w byciu dobrym? What's the Good of Being Good?
25.09.2012 02.03.2012 170 Ty to nazywasz miłością? Is This What You Call Love?
02.10.2012 02.03.2012 171 Wynoś się z mojego życia Get Out of My Life
04.03.2012 09.03.2012 172 Ona mnie potrzebuje She Needs Me
11.03.2012 09.03.2012 173 Rzecz oczywista You Take for Granted
18.03.2012 16.03.2012 174 Kobiety i śmierć Women and Death
25.03.2012 16.03.2012 175 W każdej chwili Any Moment
01.04.2012 02.03.2012 176 Tak mało do bycia pewnym With So Little to Be Sure Of
29.04.2012 19.03.2012 177 Straciłam moc Lost My Power
06.05.2012 30.03.2012 178 Ludzie o tym usłyszą The People Will Hear
13.05.2012 20.05.2012 179 Obwiń Mnie Give Me the Blame
13.05.2012 20.05.2012 180 Finishing the Hat

Zobacz też[]

Advertisement