Kathryn Joosten - Karen McCluskey
Rachel Fox - Kayla Scavo
Crystal Allen - Kelly
Jake Cherry - Travers McLain
with John Slattery - Victor Lang
i Steven Culp - Rex Van de Kamp
MyHusband, the Pig jest szesnastym odcinkiem trzeciego sezonu amerykańskiego serialu dramatyczno-tajemniczego Gotowych na wszystko, który miał swoją premierę 4 marca 2007 r. w sieci ABC. Scenariusz napisał Brian Alexander, a reżyserował Larry Shaw.
Opis[]
Austin został przekonany przez Andrew do opuszczenia miasta po tym, jak dowiedział się, że jest ojcem dziecka Danielle. Gabrielle i Victor zaczynają ze sobą flirtować.
Streszczenie[]
Narratorem odcinka jest Rex Van De Kamp. Mike i Orson zawierają swoiste porozumienie - Mike zapomni o udziale Orsona w sprawie Monique, a Orson - o interwencji Mike'a przy jego upadku z dachu szpitala. Bree wyjeżdża wcześniej na miesiąc miodowy, Orson na razie zostaje, aby domknąć sprawy zawodowe. Julie otrzymuje od Austina list, po przeczytaniu którego postanawia mu wybaczyć. Równolegle Danielle odkrywa, że... jest w ciąży! Mówi o tym swojemu ojczymowi. Orson po konsultacji z żoną decyduje, że Danielle wyjedzie z nimi na miesiąc miodowy, a po porodzie odda dziecko do adopcji. Warunkiem jest zniknięcie Austina z życia Danielle. Austin musi się zgodzić. Julie jest bardzo zdziwiona, że musi on wyjechać. Ian kupuje pierścionek dla Susan, jest on jednak za duży. U jubilera Susan spotyka Mike'a. Tom przygotowuje niespodziankę dla Lynette z okazji 9 rocznicy ślubu. Ta jednak przypadkowo odkrywa jego plany i deklaruje, że jest zbyt zmęczona na świętowanie. Tom organizuje więc w pizzerii spotkanie z innymi mężczyznami z Wisteria Lane - przybywają Orson, Mike, Carlos oraz Ian. Mike odkrywa, że Ian dowiedział się o jego zamiarze poślubienia Susan. Rzuca Ianowi wyzwanie. Ten zgadza się - ten, który wygra w pokera, będzie z Susan, drugi na zawsze zniknie z jej życia. Zwycięzcą zostaje Ian. Gabrielle wpada w oko Victorowi Langowi, który celowo prowokuje z nią stłuczkę, aby rozpocząć znajomość. Kobieta wyraźnie nie jest nim zainteresowana, mimo to zgadza się na spotkanie. Do Edie przyjeżdża na dwa tygodnie jej syn, Travers. Kobieta pozostawia go bez opieki. Wzburza to Carlosa, który aby zająć się chłopcem kończy swoją randkę. Kiedy Edie zjawia się u niego, on ocenia ją bardzo surowo. Następnego dnia Edie opowiada mu, dlaczego zdecydowała, żeby Travers pozostał ze swoim ojcem, a nie z nią... Okazuje się, że zamówienie Toma przez pomyłkę zostało zrealizowane - Lynette, która planowo miała zjeść z mężem romantyczną kolację przy świecach, czekała na niego na darmo przez kilka godzin na pustkowiu! Mimo wszystko stwierdza, że jednak warto celebrować takie rocznice.
Obsada[]
Ciekawostki[]
- Odcinek obejrzało 18,3 milionów ludzi.
- Mimo wymienienia w napisach, Marcia Cross (Bree Hodge) nie pojawia się w tym odcinku. To pierwszy odcinek serialu, w którym Cross się nie pojawia.
- Mimo wymienienia w napisach, Preston Scavo (Brent Kinsman), Porter Scavo (Shane Kinsman) i Parker Scavo (Zane Huett) nie pojawiają się w tym odcinku.
- To także pierwszy odcinek, którego Mary Alice Young nie opowiada, choć jej głos pojawia się w narracji w poprzednim odcinku.
- To ostatni odcinek Josha Hendersona.
- Tytuł odcinka My Husband, the Pig to utwór zaczerpnięty z musicalu Stephen Sondheim A Little Night Music.
- Tytuł jest mylący pod wieloma względami, ponieważ tylko dwóch mężczyzn widzianych w odcinku (Tom i Orson) są obecnie małżeństwem.
- Obraz Johna Singletona Copleya Watson i Rekin wisi w biurze Victora.
- To jedyny odcinek, który ma punkt widzenia mężczyzn.
- Kod produkcyjny odcinka to 316.
- Odcinek obejrzała 18,31 milionowa widownia.
Nagrody[]
- James Denton przedłożył ten odcinek do rozważenia w jego imieniu w kategorii Wybitny główny aktor w serialu komediowym podczas rozdania nagród Emmy w 2007 roku.
- Josh Henderson i Doug Savant zgłosili ten odcinek do rozważenia w kategorii Znakomity aktor drugoplanowy w serialu dramatycznym.
- John Slattery przesłał również ten odcinek do Wybitnego aktora gościnnego w serialu komediowym.
- Steven Culp przesłał również ten odcinek do rozważenia na temat swojej pracy w kategorii Outstanding Voice-Over Performance w konkursie Emmy Awards 2007.
Tytuły międzynarodowe[]
- Chorwacki: Moj muž, svinja
- Hiszpański: Mi esposo el tramposo
- Francuski: Le grand jeu
- Niemiecki: Männer sind Schweine
- Hebrajski: בעלי החזיר
- Węgierski: A férjem, a disznó
- Włoski: Sorprese
- Polski: Mój mąż, świnia
Galeria[]
| Poprzedni odcinek: The Little Things You Do Together |
|
My Husband, the Pig |
|
Kolejny odcinek: Dress Big |