Kathryn Joosten - Karen McCluskey
Kevin Rahm - Lee McDermott
Tuc Watkins - Bob Hunter
Sunny Mabrey - Marisa Mayer
z Justine Bateman - Ellie Leonard
i Gary Cole - Wayne Davis
Opening Doors jest czternastym odcinkiem czwartego sezonu amerykańskiego serialu dramatyczno-tajemniczego Gotowych na wszystko, który miał swoją premierę 4 maja 2008 r. w sieci ABC. Scenariusz napisali Dahvi Waller & Jordon Nardino, a reżyserował David Grossman.
Opis[]
Kayla szantażuje Lynette policją. Bree namawia Orsona, żeby oddał się w ręce policji. Gabrielle podejrzewa swoją nową lokatorkę o prostytucję. Katherine dowiaduje się, z kim się spotyka Dylan.
Streszczenie[]
Bree mówi Orsonowi, że mu wybaczy, ale pod warunkiem, że przyzna się do wszystkiego na policji. Orson nie chce tego zrobić. Lynette, chcąc przekonać chłopców, że źle zrobili podpalając restaurację, wymyśla dla nich prace ogrodowe. Przypadkowo słyszy, że pomysł podłożenia ognia był inicjatywą Kayli. Dziewczynka jest jednak przekonana, że nie zrobiła nic złego. Lynette mówi o wszystkim mężowi i radzi, by poddać Kaylę terapii psychologicznej, ale on uważa, że większą winę za pożar ponoszą bliźniacy i nie chce wysyłać córki do psychologa. Gabrielle daje ogłoszenie o wolnym pokoju do wynajęcia. Odkąd ani ona, ani Carlos nie pracują, pilnie potrzebują gotówki! Niebawem zjawia się sympatyczna artystka, Ellie, która z miejsca zdobywa sympatię Solisów. Susan idzie na zajęcia do szkoły rodzenia, gdzie zjawia się także... Karl wraz z nową, ciężarną żoną! Susan jest w szoku, tym bardziej, że ma na sobie nieatrakcyjne ubrania i wygląda nieciekawie w porównaniu z nową macochą Julie. Karl także jest zdziwiony, widząc Susan w ciąży i swoimi żartami denerwuje byłą żonę. Pijany Orson czeka na Bree przed domem. Mówi jej, że powie policji, że lunatykował, gdy przejechał Mike'a, ale Bree to nie satysfakcjonuje. Akurat przejeżdża Edie, więc Bree prosi ją, by zawiozła Orsona do jego hotelu. Edie, na prośbę Orsona, zabiera go do siebie. Lynette, w tajemnicy przed Tomem, zabiera Kaylę do psychologa. Ta, widząc co się święci, mówi, że czuje, iż powinna wyznać policji prawdę na temat podpalenia. To skłania Lynette do wycofania się. Gaby widzi Ellie w towarzystwie obcego mężczyzny. Mówi Carlosowi, że już wcześniej widziała ją z kimś innym, także obcym. Oboje podejrzewają Ellie o prostytucję. Gaby przekonuje więc, by Bob, jej sąsiad gej, wziął udział w prowokacji, która zdemaskuje jej lokatorkę. Ostatecznie zgadza się jednak na to Lee, jego partner. Ellie reaguje jednak bardzo gwałtownie i zdziela Lee. Gaby jest zmuszona wyznać jej prawdę. Ellie mówi, że robi tatuaże, aby się utrzymać. W rzeczywistości jednak handluje kokainą. Lynette i Tom kłócą się o Kaylę. W tym czasie dziewczynka przekonuje bliźniaków, że udało jej się skoczyć z dachu. Preston, chcąc iść w jej ślady, zeskakuje i łamie rękę. Bree odwiedza Edie, chcąc jej podziękować za pomoc. Jest zszokowana słysząc, że Edie przenocowała Orsona i nie ma zamiaru go wypraszać. Na kolejną lekcję rodzenia Susan przychodzi elegancko ubrana i w towarzystwie męża. Mike jest zły, bo orientuje się, że Susan chce zaimponować Karlowi, dlatego mówi otwarcie, że był na odwyku. Karl triumfuje, a Susan jest zła. Mike mówi jej, że nie zamierza płaszczyć się przed Karlem. Bree i Katherine planują kolejne przyjęcie ich firmy kateringowej, kiedy Dylan wychodzi na randkę i dalej nie chce zdradzić, z kim się spotyka. Katherine ma złe przeczucia. Bree radzi jej, by śledziła córkę. W ten sposób Katherine odkrywa, że Dylan spotyka się z Waynem. Nie zdradza się jednak i wraca do domu. Susan idzie na zajęcia do szkoły rodzenia, tym razem sama. Mówi Karlowi, że nie radzi sobie z nową sytuacją. Nieoczekiwanie Karl ją pociesza i daje nadzieję. Edie i Orson upijają się, co kończy się pocałunkiem, który Bree dostrzega przez okno. Nieświadoma niczego Dylan wraca do domu i wreszcie oznajmia matce, że spotykała się ze swoim ojcem. Jest zdziwiona, że Katherine nie jest zaskoczona i nawet zgadza się, by Wayne wszedł do domu. Kiedy Dylan idzie na górę, Katherine i Wayne odbywają intensywną rozmowę na temat przeszłości. Katherine jest zestresowana i stwierdza, że już się Wayne'a nie boi. Ten jest spokojny i mówi, że nie ma zamiaru jej bić. Wychodzi, a Katherine chowa ukryty w szufladzie pistolet.
Obsada[]
Ciekawostki[]
- Tytuł odcinka pochodzi z piosenki Stephena Sondheima z musicalu Merrily We Roll Along.
- Mimo wymienienia w napisach, Joy Lauren (Danielle Van de Kamp) nie pojawia się w tym odcinku.
- Kod produkcyjny odcinka to 414.
- Odcinek obejrzało 16,76 milionów ludzi.
Nagrody[]
- Nicollette Sheridan zaproponowała ten odcinek w celu rozważenia swojej pracy dla wybitnej aktorki drugoplanowej w serialu komediowym podczas 60. nagrody Emmy Primetime.
Tytuły międzynarodowe[]
- Czeski: Vítejte u nás
- Francuski: Influence néfaste
- Francuski (Kanada): Villains Secrets
- Niemiecki: Willkommen
- Hebrajski: דלתות פתוחות
- Węgierski: Nyíló ajtók
- Włoski: Le porte che si aprono
- Hiszpański: Puertas Abiertas
- Grecki: Ανοιχτές Πόρτες
Galeria[]
| Poprzedni odcinek: Hello, Little Girl |
|
Opening Doors |
|
Kolejny odcinek: Mother Said |