Kathryn Joosten - Karen McCluskey
Laurie Metcalf - Carolyn Bigsby
Kiersten Warren - Nora Huntington
Ernie Hudson - Detective Ridley
Brian Kerwin - Harvey Bigsby
Kathleen York - Monique Polier
Rachel Fox - Kayla Huntington
Michael Bofshever - Kenny Stevens
Michael Durrell - Myron Katzburg
David Fabrizio - Detective Collins
Brenda Julian - Rebecca Groves
Sweetheart, I Have to Confess jest szóstym odcinkiem trzeciego sezonu amerykańskiego serialu dramatyczno-tajemniczego Gotowych na wszystko, który miał swoją premierę 29 października 2006 r. w sieci ABC. Scenariusz napisali Dahvi Waller & Josh Senter, a reżyserował David Grossman.
Opis[]
Po tym jak Susan dowiedziała się, że Edie i Mike uprawiali seks, wróciła do Iana. Nora poprosiła Toma, żeby zostawił Lynette i do niej wrócił.
Streszczenie[]
Bree jest bardzo zdziwiona, kiedy odwiedzają ją państwo Bigsby. Harvey, mąż Carolyn, przeprasza za wcześniejsze zachowanie jego żony i proponuje spotkanie. Orson jest chętny, Bree jednak odmawia. Zmienia jednak zdanie po incydencie w klubie tenisowym, kiedy to Tish, wspólna znajoma jej i Carolyn, nie odpowiada na jej pozdrowienie. Pary spotykają się w restauracji. Bree jest zadowolona, że na miejscu jest także Tish, która natychmiast zmienia do niej podejście. Kiedy Bree i Carolyn wychodzą do toalety, Harvey dzieli się z Orsonem swoim sekretem - miał romans. Dodaje też, że jego kochanką była Monique Polier. Wzburza to Orsona, umiejętnie jednak panuje nad emocjami. Tymczasem w toalecie Carolyn wręcza Bree policyjny raport sporządzony po tym, jak Orson pobił Almę. Bree jest zdezorientowana. Gabrielle, Lynette i Susan piją razem na ganku domu państwa Scavo. Dzielą się tam swoimi zmartwieniami. Lynette nie może porozumieć się z mężem w sprawie pizzerii. Była na miejscu i nie podziela entuzjazmu Toma. Gaby wyznaje, że wciąż kocha Carlosa. Czuje się jednak oszukana, ponieważ spędziła z nim noc wierząc, że podjął on pracę, a on wyznał jej po fakcie, że specjalnie spreparował dokument, aby ona w to uwierzyła. Dochodzi między nimi do sprzeczki, w wyniku której Gaby wypycha męża przez okno! Susan nakryła Edie i Mike'a w czasie seksu. To sprawiło, że czuje się rozdarta między Mikiem a Ianem. Przyjaciółki doradzają jej wybór tego drugiego, kiedy pod dom podjeżdża taksówka. Jej kierowca pyta o Idę Greenberg. Podpita Susan podaje się za nią i przyjeżdża do Iana, gdzie trwa akurat przyjęcie. Detektyw Ridley odwiedza Mike'a w szpitalu i pokazuje mu zdjęcia Monique Polier. Mike wyznaje, że jej nie pamięta. Detektyw mu nie wierzy. Później Edie przebiera się dla Mike'a w seksowny kostium pielęgniarki. Dopiero ten widok sprawia, że Mike zaczyna sobie przypominać Monique... Kayla, która usłyszała, jak Lynette nieprzychylnie wypowiada się o pizzerii, daje znak matce. Ta jedzie do Toma, który sprząta w pomieszczeniu przeznaczonym na pizzerię, i uwodzi go. Kiedy zaczyna go całować, Tom wycofuje się. Po powrocie do domu mówi o wszystkim Lynette. Ta jest wściekła. Jedzie do Nory i wyważa jej drzwi potężnym kopnięciem! Chce ją pobić, ale przerywa jej Kayla. Lynette, nie chcąc robić scen przy dziecku, podchodzi do Nory, przytula ją i szepcze, że związek Nory z rodziną Scavo się zakończył i że jeśli jeszcze raz zbliży się do Toma, Lynette zrobi z nią to samo co z jej drzwiami. Nora nie protestuje.
Obsada[]
Ciekawostki[]
- Mimo wymienienia w napisach, Julie Mayer (Andrea Bowen), Andrew Van De Kamp (Shawn Pyfrom), Danielle Van De Kamp (Joy Lauren) i Austin McCann (Josh Henderson) nie pojawiają się w tym odcinku.
- Tytuł odcinka Sweetheart, I Have to Confess pochodzi z tekstu piosenki Could I Leave You? z musicalu Stephena Sondheima, Follies.
- Kod produkcyjny odcinka to 306.
- Odcinek obejrzało 21,24 milionów ludzi.
Tytuły międzynarodowe[]
- Francuski: Absolution
- Francuski (Kanada): Confessions
- Niemiecki: Die Beichte
- Hebrajski: מותק, יש לי וידוי
- Węgierski: Én igen nagy vétkem
- Włoski: Tesoro, devo confessarti una cosa
- Czarnogóra: Dušo, priznaću ti
- Hiszpański: Querida, tengo una confesión
Galeria[]
Poprzedni odcinek: Nice She Ain't |
![]() |
Sweatheart, I Have to Confess | ![]() |
Kolejny odcinek: Bang |